2021 Yanmar VIO17

Cette mini-pelle Yanmar VIO17 de 2021 offre une fiabilité éprouvée, signée par l'un des fabricants les plus réputés du secteur. Initialement importée et exploitée par un unique propriétaire pour des travaux de terrassement courants, cette machine compacte illustre la réputation de Yanmar en matière de durabilité et de performances constantes dans des conditions exigeantes.

La VIO17 est parfaitement adaptée aux chantiers confinés, aux travaux de réseaux et aux applications de construction légère où la maniabilité et l'efficacité sont essentielles. En tant qu'unité importée, elle bénéficie des normes de fabrication rigoureuses et du contrôle qualité de Yanmar.

Actuellement située dans le Hebei, en Chine, cette machine est proposée à un prix compétitif, son précédent cycle de travail étant terminé. Idéale pour les entrepreneurs à la recherche d'une mini-pelle fiable présentant un historique d'exploitation minimal.

• Année : 2021
• Marque : Yanmar
• Modèle : VIO17
• État : Occasion, premier propriétaire
• Localisation : Province du Hebei, Chine

Deux remarques de traduction, pour que vous puissiez ajuster si besoin : - « single owner » rendu par « premier propriétaire » (formule standard des annonces en français) ; « unique propriétaire » fonctionne aussi mais insiste davantage sur l'exclusivité. - « minimal operational history » → « historique d'exploitation minimal » (heures de service limitées). Si vous préférez parler des heures, on peut écrire « affichant un faible nombre d'heures de service ».