2020 Sany SY235C

Cette excavatrice de taille moyenne Sany SY235C de 2020 représente un rapport qualité-prix exceptionnel sur le marché des équipements d'occasion. Avec environ 4 ans d'historique d'exploitation, cette machine de la classe des 23 tonnes offre des performances fiables pour les projets de construction, de terrassement et d'infrastructure. La SY235C est équipée du système hydraulique éprouvé de Sany et d'une technologie moteur économe en carburant, conçus pour les applications exigeantes sur des terrains variés.

Actuellement située dans le Guangdong, en Chine, cette unité est disponible pour une inspection et un achat immédiats. La machine a été maintenue en excellent état de fonctionnement, ce qui en fait une acquisition idéale pour les entrepreneurs recherchant une excavatrice de taille moyenne fiable, sans payer le prix du neuf.

• Fabricant : Sany Heavy Industry
• Modèle : SY235C
• Année de fabrication : 2020
• Classe de poids en ordre de marche : 23 tonnes
• Localisation : Province du Guangdong, Chine
• État : Bien entretenue, prête à fonctionner

Note on a couple of choices: "premium working condition" rendered as *excellent état de fonctionnement* (the English is a bit loose; French reads more naturally this way), and "without the premium of new machinery" as *sans payer le prix du neuf*. If you want a more literal, sales-heavy register for the French listing (e.g. *état de marche premium*, *sans la prime du neuf*), say so and I'll adjust.