2015 Komatsu pc360

Cette excavatrice Komatsu PC360 de 2015 est disponible depuis notre site de Pékin, en Chine. La machine est équipée de composants structurels robustes, conçus pour les projets de construction et de terrassement de moyenne à grande envergure. En tant qu'unité d'occasion, elle a été maintenue en état de fonctionnement, avec une usure réelle cohérente avec une utilisation sur chantier.

Caractéristiques principales :

• Plateforme d'excavatrice hydraulique Komatsu PC360 éprouvée
• Adaptée aux applications d'infrastructure, d'exploitation minière et de génie civil lourd
• Intégrité structurelle vérifiée et prête à être mise en service
• Photos supplémentaires et vidéos de fonctionnement disponibles sur demande

Cette machine est vendue en l'état. Nous fournissons une documentation transparente de l'état actuel de l'équipement, sans remise en état superflue. Les acheteurs intéressés sont invités à nous contacter directement pour obtenir des images détaillées, des vidéos de présentation, et pour organiser une inspection si nécessaire.

A few translation choices worth flagging for your listings: - **"in as-is condition"** → *vendu en l'état* is the standard French commercial term for used equipment; a literal rendering like « tel quel » is understandable but reads less professional in sales copy. - **"video walkarounds"** → I used *vidéos de présentation* rather than a literal calque. If your French-speaking buyers are used to the English trade term, you could keep "walkaround videos" as-is — it's common in the used-machinery market. - **"proven platform"** → *éprouvée* carries the "field-tested, reliable" sense better than *prouvée*, which sounds more like something mathematically proven. - **"heavy civil"** → *génie civil lourd* is the direct equivalent; some FR-CA buyers say *travaux publics majeurs*, so adjust if your audience is Canadian.