2013 Hyundai R225-7

FairTradeMachinery propose une pelle sur chenilles Hyundai R225-7 d'occasion, année de fabrication 2013, actuellement située dans le Guangdong, en Chine. Cette unité se présente dans son état d'origine : aucune réparation structurelle majeure, aucun panneau repeint dissimulant un dommage antérieur, et le système hydraulique demeure dans sa configuration d'usine.

• Modèle : Hyundai R225-7
• Année : 2013
• Localisation : Guangdong, Chine
• État : d'origine, entretien régulier
• Train de roulement : récemment remplacé

La R225-7, dans la classe des 22 tonnes, reste une machine de référence pour le terrassement, le creusement de tranchées et les travaux courants de génie civil, et cet exemplaire est prêt pour une mise en service immédiate. Le train de roulement nouvellement installé réduit les dépenses de maintenance à court terme, ce qui fait de cette unité un ajout rentable à une flotte existante ou un point d'entrée judicieux pour les entrepreneurs qui développent leurs capacités.

L'inspection est la bienvenue dans notre parc du Guangdong, et nous pouvons vous accompagner pour le chargement, la documentation et les formalités d'expédition à destination des acheteurs étrangers. Le prix est compétitif au regard de l'état proposé. Contactez notre équipe commerciale pour obtenir le rapport d'inspection, des photographies supplémentaires et la disponibilité actuelle.

A few translation choices worth flagging, since equipment listings live or die on terminology consistency: - **Undercarriage → train de roulement** — the standard French term for the tracks/rollers/idlers assembly, not a literal rendering. - **Original condition → état d'origine** — the conventional phrasing in French used-equipment ads. - **Inspection is welcome → L'inspection est la bienvenue** — kept direct rather than softening to "Nous vous invitons à venir inspecter," which would read less like a listing. - **Workhorse → machine de référence** — French has no clean idiom here; this conveys reliability without sounding odd. - **Our Guangdong yard → notre parc du Guangdong** — "parc" is the usual word for a machinery storage/display lot in French; "cour" would suggest something much smaller.